Jeśli zamierzasz wykorzystać publicznie jakiekolwiek informacje lub materiały z tej strony - zapytaj o zgodę

Cmentarna polka

słowa: Tom Waits w przekładzie Romana Kołakowskiego
muzyka: Tom Waits

2 utwór na płycie "Piosenki Toma Waitsa"
Wujek Vernon, wujek Vernon
Niezależny jak na lodzie knur,
Brał do rzeźni stary akordeon
I „Cmentarną polkę” rżnął w A-dur.

Wujek Biltmor i wuj Willi
Podczas wojny dorobili się.
Czy okradli kogoś, czy zabili?
Dla nich brzmi „Cmentarna polka” źle.

Ciotka Mame oszalała -
Pod hotelem zrujnowanym śpi.
Kiedyś arie z wielkich oper znała,
Dziś „Cmentarna polka” jej się śni.

Wujek Violet był lotnikiem,
Twierdził, że Francuzki brzydkie są.
Gdy się zajął skromnym burdelikiem,
Grał „Cmentarną polkę”, pił i klął.

Wujek Billi w Porto Rico się ożenił,
Choć drewnianą nogę ponoć miał,
Bardzo wrednie swój testament zmienił
I „Cmentarną polkę” tańczy sam.

Wujek Pfilip wcześnie zbyt owdowiał,
Bez pigułek żyć nie umie, bo
Zanim stracił wzrok pieniądze schował.
Niech „Cmentarna polka” porwie go!

Wujek Vernon, wujek Vernon
Niezależny jak na lodzie knur,
Brał do rzeźni stary akordeon
I „Cmentarną polkę” rżnął w A-dur.


Cementary Polka / Cmentarna polka
Muzyka i słowa: Tom Waits 
Published by: Jalma Music / Neue Welt Musikverlag GmbH 
For Poland: Warner / Chappell Music Poland